دومین پست رسمی اصطلاحات و لغات مشهدی (۲)

دَم هَمَتان گرم …!! خیلی باحالین خداوکیلی …اصلا فکر نمیکردم چنین استقبالی بشه…!! اصن مگه مشهدی بی حال هم میشه…؟ ( به جان مادَرُم مِشه…! بُقُران مِشه… به حَرضَت عباس مِشه…حالا ما گفتِم نِمِشه شما هم بگن نِمِشه ماره خراب نَکُنِن…!! )

استقبالی که از اولین پست رسمی اصطلاحات و لغات مشهدی (۱) شد دلگرم کننده بود…!! مگه شما همت کنین والا من عددی نیستم که بخوام این بار رو به سرمنزل برسونم…! دوستي انتقاد كرد و گفت پست ها طولانيه و ديدم حرف درستيه…از اين به بعد در هر پست پنجاه كلمه از لغات مشهدي با معني انها نوشته ميشه و کلماتی که دوستان در کامنت ها میذارن هم به مرور در پست ها استفاده میشه…

و این هم دومین پست رسمی اصطلاحات و لغات مشهدی (۲)

51- شیکَم تِغار = به ادم پرخور اطلاق میشه که شکمش عین تغاره

52- قُرمَست = پر جنب و جوش ؛ شلوغ کار

53- سَقه سِنده بُر = حکایت از سوز و سرمای بی حد

۵۴- اّلولو پوستینی = این هم برای ترساندن بچه ها میگفتن و منظورشون لولویی بود که پوستین پوشیده

۵۵- کُسخُل مالیاتی = اصطلاحی برای ادمهایی که کارهای غیر عاقلانه انجام میدن و هیچ هزینه ای هم بابت این کارها پرداخت نمیکنن…!

۵۶- خارانو = خارپشت

۵۷- سیبیست = گیاه تازه یونجه

۵۸- پور چَنه = پر حرف

۵۹- پور باد = کسی که قهر کرده ؛ کم توقعیش شده و قیافه گرفته

۶۰- بَد دماغ = کسی که زود از هر چیزی میرنجه

۶۱- وسنی = هوو

۶۲- اّق میرزا = شوهر خواهر

۶۳- شِلار دادن = با ناز و اَدا راه رفتن

۶۴- تَنَسگل = میوه ای شبیه زردالو اما با رنگی عین هلو و طعمی شبیه شلیل

۶۵- اَخکوک = زردالوی نارس

۶۶- اُوجیه = برداشت محصول بعد از برداشت اصلی…! یعنی مثلا یه زمین رو که سیب زمینی کاشتن وقتی صاحب زمین سیب زمینی هاش رو در میاره یه عده از بچه ها میرن و اون سیب زمینی هایی که از چشم صاحب زمین دور مونده رو از زیر خاک درمیارن و متعلق به خودشونه…!

۶۷- گنده گوزی = بلند پروازی

۶۸- بوزُنقُره = خارپشت های بزرگ با تیغ های بلند ( شک دارم البته )

۶۹- کون ناشور = عوضی ؛ کسی که دره کونش گهیه …!!

۷۰- هَوَنگ = هاون

۷۱- دِمبَز = وسیله ای چوبی شبیه برانکار که دوتا دسته از جلو داره و دوتا دسته از عقب و وسطش هم سبدی گود و بزرگه که از چوب ارغوان بافته شده و بیشتر برای حمل خاک و کود استفاده میشد…!

۷۲- سُمارُق = قارچ خوراکی

۷۳- خاگینه = خوراکی با تخم مرغ و کمی ارد و روغن

۷۴- چراغ بَرات = شب های نیمه شعبان که به دیدار مردگان میرن و خیرات میکنن

۷۵- روغن جوشی = نان های روغنی که مخصوص شب های چراغ برات هست و روی اون شکر میپاشن و خیرات میکنن

۷۶- خِطاب = این هم نوعی نان روغنیست که وسط اون رو با سیب زمینی پخته پر میکنن تقریبا شبیه پیراشکی

۷۷- کِله پا = زمین خوردن

۷۸- سارُق = پارچه ای که داخل ان چیزی میگذارند و گره میزنند

۷۹- یک قُل دوقُل = نوعی بازی با سنگ های ریز

۸۰- سَربَرق = جایی که جلوی اب جوی رو میبندن

۸۱- سوسه امدن = خبرکشی ؛ اتش بیاری معرکه

۸۲- کِلون = کلان؛ بزرگ

۸۳- اّق بابا = بابای بابا

۸۴- قیسی = میوه خشک شده و در مشهد بیشتر به توت خشک میگن قیسی

۸۵- کُنده = چوب

۸۶- پرواز = چوب های تخت و یک اندازه ای که قدیم برای پوشش سقف استفاده میکردند و فواصل بین چوب های گرد بزرگ که به جای اهن بکار میرفت رو پر میکرد و بعد روی اون حصیر مینداختن و خاک میریختن روش و کاه گل میکردن

۸۷- خِشتَک = شلوار راحتی و به قسمت میانی شلوار هم گفته میشه ( خشتک پاره )

۸۸- مُستِراب = مستراح

۸۹- خِلا = مستراح

۹۰- چاخو = کسی که کارش خالی کردن چاه مستراح بود و جزو بدترین کارهاست که قدیم با سطل انجام میدادن

۹۱- هی الخ = یعنی هی گاو، نفهم، بیشعور

۹۲- طاس = کاسه فلزی

۹۳- اوشتولی = شوتولی؛ معمولا در توشله بازی کسانی که بازی رو نگاه میکردن وقتی یک نفر برنده میشد از اون توشله ای مفت بعنوان اوشتولی دریافت میکردن… در قمار هم همینطور

۹۴- قیماق = خامه بسته شده روی شیر

۹۵- ناسَن = یکدفعه؛ یهو

۹۶- واز = باز

۹۷- شاپورو = شاپرک

۹۸- کونِش مَست رفته = کنایه از کسی که سرخوش است

۹۹- فالی = نوعی شیرینی که بچه ها اون رو میفروختن و باریک به صورت دایره وار توی روغن برشته میشد و بعد اون رو داخل شبره می انداختن تا شیرین بشه

۱۰۰- کوتی = فالی های شکسته ای بود که فالی فروش کنار سینی اش میگذاشت و به صورت یکجا میفروخت

…………………………………………………..